|
Hinsverk
Dennis Lietz descended from the Hinsverk line and others. His immigrant Martin is confusing so I am placing here the pages from the Singsåsbooka, bind II that relate.
First, the 'notes' from my family file:
American family believe the birthdate to be Nov. 7, 1893. Singsaasboka Bi nd II page 232 gives Martins birthdate as 1891, and on page 339 gives the birthdate as 1892.
(Inserting the final proof that it should be 1892 - here is the birth recorded in the Parish Records:)
Martin was the son of Hans Hansen Hinsverk and Kirsti Olsdatter Hugas outside of marriage. Kirsti Olsdatter Almasoyen married Kristoffer Hugas in 1896 and Martin was included in the family of Kristoffer and emigrated to America in 1904: Singsaasboka Bind II page 232.
Martin is thus considered 'adopted' by Kristoffer Hugas by the family.
Translation of christening record:
Bachelor and farmer's son Hans Hanssen Hinsværk and unmarried girl and daughter of a tenant Kjersti Olsdatter Almaas. He lived at Hinsværk she at Almaasøien, he is born 1875, she is born 1875. Witnesses: farmer Anders Svendsen Langaas and wife Marit Olsdatter. Farmer Ole Andersen Dragåsøien and wife Berit Olsdatter, tailor Peder Hansen A lmåstø, married woman Hilde Jonsdatter Almåsstø. Martin was baptized at home (before the ceremony in church) by Peder Hanssen Almaasstø, witnesses married woman Marit Olsdatter Langaas and farmer Ole Olsen Langaas.
Jan. 2009, Becky Moore adds:
I've found Martin Christopherson mother's birth record. Kjersti was born 3 Sept 1875. Her record shows that her parents are Ole Pedersen Almaas and Gunhild Hansdatter.
The following are the pages in the Singsåsboka Bind II:
Page 232:
Page 402 where Kirsti 1874 is shown as child 3 - verifies the record above:
Pages 338 and 339 - see the last person on page 338 and continues to 339 where you see Martin born.
notice that while Hans 1875 is married to Anne, after Martin is named, it states his mother is Kirsti Hugås:
The connection to Hinsverk is shown below - on page 323, person 11, Kari, marries Jakob Kristoffersen Hugås! Kari's parents were Sven Hanssen Hinsverk born 1802 and Gunhild Olsdatter Engan born 1806 as shown at the bottom of page 322. See below:
Lets finish!
On the bottom of page 322, it shows Sven Hanssen Hinsverk from Fremgarden, born 1802 so now we go to Bind II page 335, 336, and 337 to show Fremgarden Hinsverk. At the bottom of page 337, person 2 is Sven, born 1802 marrying Gunhild Olsdt. Engen matching the previous pages. And from that Sven Hanssen Hinsverk the lineage at Hinsberg goes way back - and jumps to another farm of Borstu', Hinsverk - but that is for Lars Hansen Hinsverk 1682!
|